Luke 23:35
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶAndConj
2476 [e]heistēkeiεἱστήκειstoodV-LIA-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
2992 [e]laosλαὸςpeopleN-NMS
2334 [e]theōrōnθεωρῶν.beholding.V-PPA-NMS
1592 [e]exemyktērizonἐξεμυκτήριζονwere deriding [him]V-IIA-3P
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
758 [e]archontesἄρχοντεςrulers,N-NMP
3004 [e]legontesλέγοντεςsaying,V-PPA-NMP
243 [e]AllousἌλλουςOthersAdj-AMP
4982 [e]esōsenἔσωσεν,he saved,V-AIA-3S
4982 [e]sōsatōσωσάτωlet him saveV-AMA-3S
1438 [e]heautonἑαυτόν,himselfRefPro-AM3S
1487 [e]eiεἰifConj
3778 [e]houtosοὗτόςthisDPro-NMS
1510 [e]estinἐστινisV-PIA-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
5547 [e]ChristosΧριστὸςChrist,N-NMS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦof GodN-GMS
3588 [e]hotheArt-NMS
1588 [e]eklektosἐκλεκτός.Chosen [One].Adj-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς τοῦ Θεοῦ ὁ ἐκλεκτός.

Westcott and Hort 1881
καὶ ἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ χριστὸς τοῦ θεοῦ, ὁ ἐκλεκτός.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καὶ ἱστήκει / εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ χριστὸς τοῦ θεοῦ, ὁ ἐκλεκτός.

RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. Ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες σὺν αὐτοῖς, λέγοντες, Ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ χριστός, ὁ τοῦ θεοῦ ἐκλεκτός.

Greek Orthodox Church 1904
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες σὺν αὐτοῖς λέγοντες· Ἄλλους ἔσωσε, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ τοῦ Θεοῦ ὁ ἐκλεκτός.

Tischendorf 8th Edition
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ οἱ ἄρχοντες λέγοντες· ἄλλους ἔσωσεν, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἐκλεκτός.

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν. ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες σὺν αὐτοῖς, λέγοντες, Ἄλλους ἔσωσε, σωσάτω ἑαυτόν, εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστός, ὁ τοῦ Θεοῦ ἐκλεκτός.

Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ εἱστήκει ὁ λαὸς θεωρῶν ἐξεμυκτήριζον δὲ καὶ οἱ ἄρχοντες σὺν αὐτοῖς, λέγοντες Ἄλλους ἔσωσεν σωσάτω ἑαυτόν εἰ οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ τοῦ θεοῦ ἐκλεκτός

Links
Luke 23:35Luke 23:35 Text AnalysisLuke 23:35 InterlinearLuke 23:35 MultilingualLuke 23:35 TSKLuke 23:35 Cross ReferencesLuke 23:35 Bible HubLuke 23:35 Biblia ParalelaLuke 23:35 Chinese BibleLuke 23:35 French BibleLuke 23:35 German Bible

Bible Hub
Luke 23:34
Top of Page
Top of Page