現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
為要使你謹守謀略，嘴唇保存知識。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
为要使你谨守谋略，嘴唇保存知识。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
好讓你持守明辨的態度，你的嘴唇謹守知識。

圣经新译本 (CNV Simplified)
好让你持守明辨的态度，你的嘴唇谨守知识。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
為 要 使 你 謹 守 謀 略 ， 嘴 唇 保 存 知 識 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
为 要 使 你 谨 守 谋 略 ， 嘴 唇 保 存 知 识 。

Proverbs 5:2 King James Bible
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.

Proverbs 5:2 English Revised Version
That thou mayest preserve discretion, and that thy lips may keep knowledge.