中文標準譯本 (CSB Traditional)
於是有一大群人從加利利、德卡波利斯、耶路撒冷、猶太和約旦河對岸來，跟隨耶穌。

中文标准译本 (CSB Simplified)
于是有一大群人从加利利、德卡波利斯、耶路撒冷、犹太和约旦河对岸来，跟随耶稣。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
當下，有許多人從加利利、低加波利、耶路撒冷、猶太、約旦河外來跟著他。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
当下，有许多人从加利利、低加波利、耶路撒冷、犹太、约旦河外来跟着他。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
於是有許多人從加利利、低加波利、耶路撒冷、猶太和約旦河東來跟從耶穌。

圣经新译本 (CNV Simplified)
於是有许多人从加利利、低加波利、耶路撒冷、犹太和约旦河东来跟从耶稣。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
當 下 ， 有 許 多 人 從 加 利 利 、 低 加 波 利 、 耶 路 撒 冷 、 猶 太 、 約 但 河 外 來 跟 著 他 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
当 下 ， 有 许 多 人 从 加 利 利 、 低 加 波 利 、 耶 路 撒 冷 、 犹 太 、 约 但 河 外 来 跟 着 他 。

Matthew 4:25 King James Bible
And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.

Matthew 4:25 English Revised Version
And there followed him great multitudes from Galilee and Decapolis and Jerusalem and Judaea and from beyond Jordan.