現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「你能用魚鉤釣上鱷魚嗎？能用繩子壓下牠的舌頭嗎？

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“你能用鱼钩钓上鳄鱼吗？能用绳子压下它的舌头吗？

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「你能用魚鉤釣上鱷魚嗎？能用繩子把牠的舌頭壓下嗎？

圣经新译本 (CNV Simplified)
「你能用鱼钩钓上鳄鱼吗？能用绳子把牠的舌头压下吗？

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 能 用 魚 鉤 釣 上 鱷 魚 麼 ？ 能 用 繩 子 壓 下 他 的 舌 頭 麼 ？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 能 用 鱼 钩 钓 上 鳄 鱼 麽 ？ 能 用 绳 子 压 下 他 的 舌 头 麽 ？

Job 41:1 King James Bible
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?

Job 41:1 English Revised Version
Canst thou draw out leviathan with a fish hook? or press down his tongue with a cord?