約伯記 34:9 他說，人以神為樂總是無益。

◄ 約伯記 34:9 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他說，人以神為樂總是無益。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他说，人以神为乐总是无益。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因為他說過：『人討　神的喜悅，對他並無益處。』

圣经新译本 (CNV Simplified)
因为他说过：『人讨　神的喜悦，对他并无益处。』

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他說：人以　神為樂，總是無益。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他说：人以　神为乐，总是无益。

Job 34:9 King James Bible
For he hath said, It profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

Job 34:9 English Revised Version
For he hath said, it profiteth a man nothing that he should delight himself with God.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

約伯記 9:22,23,30,31
善惡無分，都是一樣，所以我說，完全人和惡人，他都滅絕。…

約伯記 21:14-16,30
他們對神說：『離開我們吧，我們不願曉得你的道。…

約伯記 22:17
他們向神說：『離開我們吧！』又說：『全能者能把我們怎麼樣呢？』

約伯記 35:3
才說：『這與我有什麼益處？我不犯罪比犯罪有什麼好處呢？』

瑪拉基書 3:14
你們說：『侍奉神是徒然的！遵守神所吩咐的，在萬軍之耶和華面前苦苦齋戒，有什麼益處呢？

delight

約伯記 27:10
他豈以全能者為樂，隨時求告神呢？

詩篇 37:4
又要以耶和華為樂，他就將你心裡所求的賜給你。

鏈接 (Links)