現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
請寬容我，我又要說話，說了以後，任憑你們嗤笑吧！

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
请宽容我，我又要说话，说了以后，任凭你们嗤笑吧！

聖經新譯本 (CNV Traditional)
請原諒我，我又要說話了，說完以後，就任憑你們嘲笑吧！

圣经新译本 (CNV Simplified)
请原谅我，我又要说话了，说完以後，就任凭你们嘲笑吧！

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
請 寬 容 我 ， 我 又 要 說 話 ； 說 了 以 後 ， 任 憑 你 們 嗤 笑 罷 ！

简体中文和合本 (CUV Simplified)
请 宽 容 我 ， 我 又 要 说 话 ； 说 了 以 後 ， 任 凭 你 们 嗤 笑 罢 ！

Job 21:3 King James Bible
Suffer me that I may speak; and after that I have spoken, mock on.

Job 21:3 English Revised Version
Suffer me, and I also will speak; and after that I have spoken, mock on.