現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我使以法蓮如蟲蛀之物，使猶大家如朽爛之木。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我使以法莲如虫蛀之物，使犹大家如朽烂之木。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因此我要成為以法蓮的蛀蟲，成為猶大家的朽爛。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因此我要成为以法莲的蛀虫，成为犹大家的朽烂。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 使 以 法 蓮 如 蟲 蛀 之 物 ， 使 猶 大 家 如 朽 爛 之 木 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 使 以 法 莲 如 虫 蛀 之 物 ， 使 犹 大 家 如 朽 烂 之 木 。

Hosea 5:12 King James Bible
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

Hosea 5:12 English Revised Version
Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.