中文標準譯本 (CSB Traditional)
甚至從某種意義上可以說：連那收取十分之一的利未，也藉著亞伯拉罕交納了十分之一，

中文标准译本 (CSB Simplified)
甚至从某种意义上可以说：连那收取十分之一的利未，也藉着亚伯拉罕交纳了十分之一，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
並且可說那受十分之一的利未，也是藉著亞伯拉罕納了十分之一，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
并且可说那受十分之一的利未，也是借着亚伯拉罕纳了十分之一，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
並且可以這樣說，連那收取十分之一的利未，也透過亞伯拉罕繳納了十分之一。

圣经新译本 (CNV Simplified)
并且可以这样说，连那收取十分之一的利未，也透过亚伯拉罕缴纳了十分之一。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
並 且 可 說 那 受 十 分 之 一 的 利 未 ， 也 是 藉 著 亞 伯 拉 罕 納 了 十 分 之 一 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
并 且 可 说 那 受 十 分 之 一 的 利 未 ， 也 是 藉 着 亚 伯 拉 罕 纳 了 十 分 之 一 。

Hebrews 7:9 King James Bible
And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.

Hebrews 7:9 English Revised Version
And, so to say, through Abraham even Levi, who receiveth tithes, hath paid tithes;