現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
七個荒年就來了，正如約瑟所說的。各地都有饑荒，唯獨埃及全地有糧食。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
七个荒年就来了，正如约瑟所说的。各地都有饥荒，唯独埃及全地有粮食。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
七年饑荒就隨著來了，正像約瑟所說的一樣。各地都有饑荒，只有埃及全地仍有糧食，

圣经新译本 (CNV Simplified)
七年饥荒就随着来了，正像约瑟所说的一样。各地都有饥荒，只有埃及全地仍有粮食，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
七 個 荒 年 就 來 了 。 正 如 約 瑟 所 說 的 ， 各 地 都 有 饑 荒 ； 惟 獨 埃 及 全 地 有 糧 食 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
七 个 荒 年 就 来 了 。 正 如 约 瑟 所 说 的 ， 各 地 都 有 饥 荒 ； 惟 独 埃 及 全 地 有 粮 食 。

Genesis 41:54 King James Bible
And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.

Genesis 41:54 English Revised Version
And the seven years of famine began to come, according as Joseph had said: and there was famine in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.