平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 好叫他們獻馨香的祭給天上的神，又為王和王眾子的壽命祈禱。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 好叫他们献馨香的祭给天上的神，又为王和王众子的寿命祈祷。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 好讓他們可以獻馨香的祭給天上的 神，為王和王的子孫祈求長壽。 圣经新译本 (CNV Simplified) 好让他们可以献馨香的祭给天上的 神，为王和王的子孙祈求长寿。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 好 叫 他 們 獻 馨 香 的 祭 給 天 上 的 神 ， 又 為 王 和 王 眾 子 的 壽 命 祈 禱 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 好 叫 他 们 献 馨 香 的 祭 给 天 上 的 神 ， 又 为 王 和 王 众 子 的 寿 命 祈 祷 。 Ezra 6:10 King James Bible That they may offer sacrifices of sweet savours unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons. Ezra 6:10 English Revised Version that they may offer sacrifices of sweet savour unto the God of heaven, and pray for the life of the king, and of his sons. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) sweet savours. 創世記 8:21 利未記 1:9,13 以弗所書 5:2 pray 以斯拉記 7:23 耶利米書 29:7 提摩太前書 2:1,2 鏈接 (Links) 以斯拉記 6:10 雙語聖經 (Interlinear) • 以斯拉記 6:10 多種語言 (Multilingual) • Esdras 6:10 西班牙人 (Spanish) • Esdras 6:10 法國人 (French) • Esra 6:10 德語 (German) • 以斯拉記 6:10 中國語文 (Chinese) • Ezra 6:10 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |