現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我們被擄之後十二年十月初五日，有人從耶路撒冷逃到我這裡，說城已攻破。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我们被掳之后十二年十月初五日，有人从耶路撒冷逃到我这里，说城已攻破。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在我們被擄以後的第十二年十月初五日，有人從耶路撒冷逃到我這裡來，說：「城已經被攻陷了。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
在我们被掳以後的第十二年十月初五日，有人从耶路撒冷逃到我这里来，说：「城已经被攻陷了。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 們 被 擄 之 後 十 二 年 十 月 初 五 日 ， 有 人 從 耶 路 撒 冷 逃 到 我 這 裡 ， 說 ： 城 已 攻 破 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 们 被 掳 之 後 十 二 年 十 月 初 五 日 ， 有 人 从 耶 路 撒 冷 逃 到 我 这 里 ， 说 ： 城 已 攻 破 。

Ezekiel 33:21 King James Bible
And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, in the fifth day of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came unto me, saying, The city is smitten.

Ezekiel 33:21 English Revised Version
And it came to pass in the twelfth year of our captivity, in the tenth month, in the fifth day of the month, that one that had escaped out of Jerusalem came unto me, saying, The city is smitten.