平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 「你要用山羊毛織十一幅幔子,作為帳幕以上的罩篷。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) “你要用山羊毛织十一幅幔子,作为帐幕以上的罩篷。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 「你要用山羊毛做幔子,作會幕上面的帳棚,你要做十一幅幔子。 圣经新译本 (CNV Simplified) 「你要用山羊毛做幔子,作会幕上面的帐棚,你要做十一幅幔子。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 你 要 用 山 羊 毛 織 十 一 幅 幔 子 , 作 為 帳 幕 以 上 的 罩 棚 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 你 要 用 山 羊 毛 织 十 一 幅 幔 子 , 作 为 帐 幕 以 上 的 罩 棚 。 Exodus 26:7 King James Bible And thou shalt make curtains of goats' hair to be a covering upon the tabernacle: eleven curtains shalt thou make. Exodus 26:7 English Revised Version And thou shalt make curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains shalt thou make them. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) curtains 出埃及記 35:26 出埃及記 36:14-18 民數記 4:25 詩篇 45:13 彼得前書 3:4 彼得前書 5:5 goats' hair. 出埃及記 25:4 出埃及記 35:6,23 民數記 31:20 a 出埃及記 26:24 以賽亞書 4:5 eleven 出埃及記 26:1,9,12 鏈接 (Links) 出埃及記 26:7 雙語聖經 (Interlinear) • 出埃及記 26:7 多種語言 (Multilingual) • Éxodo 26:7 西班牙人 (Spanish) • Exode 26:7 法國人 (French) • 2 Mose 26:7 德語 (German) • 出埃及記 26:7 中國語文 (Chinese) • Exodus 26:7 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |