現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你必要用刀殺那城裡的居民，把城裡所有的，連牲畜，都用刀殺盡。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你必要用刀杀那城里的居民，把城里所有的，连牲畜，都用刀杀尽。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你就要用刀劍把那城裡的居民殺掉，把那城和城裡的一切，以及牲畜，都用刀劍完全毀滅。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你就要用刀剑把那城里的居民杀掉，把那城和城里的一切，以及牲畜，都用刀剑完全毁灭。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 必 要 用 刀 殺 那 城 裡 的 居 民 ， 把 城 裡 所 有 的 ， 連 牲 畜 ， 都 用 刀 殺 盡 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 必 要 用 刀 杀 那 城 里 的 居 民 ， 把 城 里 所 有 的 ， 连 牲 畜 ， 都 用 刀 杀 尽 。

Deuteronomy 13:15 King James Bible
Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.

Deuteronomy 13:15 English Revised Version
thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein and the cattle thereof, with the edge of the sword.