平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 以利沙死了,人將他葬埋。到了新年,有一群摩押人犯境。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以利沙死了,人将他葬埋。到了新年,有一群摩押人犯境。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 以利沙死了,也埋葬了。摩押人常在每年春天入侵以色列地。 圣经新译本 (CNV Simplified) 以利沙死了,也埋葬了。摩押人常在每年春天入侵以色列地。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 以 利 沙 死 了 , 人 將 他 葬 埋 。 到 了 新 年 , 有 一 群 摩 押 人 犯 境 , 简体中文和合本 (CUV Simplified) 以 利 沙 死 了 , 人 将 他 葬 埋 。 到 了 新 年 , 有 一 群 摩 押 人 犯 境 , 2 Kings 13:20 King James Bible And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year. 2 Kings 13:20 English Revised Version And Elisha died, and they buried him. Now the hands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) A. 3167 B.C. 837 歷代志下 24:16 使徒行傳 8:2 the bands 列王紀下 5:2 列王紀下 6:23 列王紀下 24:2 the Moabites 列王紀下 3:5,24-27 士師記 3:12 士師記 6:3-6 鏈接 (Links) 列王紀下 13:20 雙語聖經 (Interlinear) • 列王紀下 13:20 多種語言 (Multilingual) • 2 Reyes 13:20 西班牙人 (Spanish) • 2 Rois 13:20 法國人 (French) • 2 Koenige 13:20 德語 (German) • 列王紀下 13:20 中國語文 (Chinese) • 2 Kings 13:20 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |