中文標準譯本 (CSB Traditional)
你們就是我們的推薦信，寫在我們的心裡，被人人所知道、所誦讀；

中文标准译本 (CSB Simplified)
你们就是我们的推荐信，写在我们的心里，被人人所知道、所诵读；

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你們就是我們的薦信，寫在我們的心裡，被眾人所知道所念誦的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你们就是我们的荐信，写在我们的心里，被众人所知道所念诵的。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你們就是我們的薦信，寫在我們的心裡，是眾人所認識所誦讀的，

圣经新译本 (CNV Simplified)
你们就是我们的荐信，写在我们的心里，是众人所认识所诵读的，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 們 就 是 我 們 的 薦 信 ， 寫 在 我 們 的 心 裡 ， 被 眾 人 所 知 道 所 念 誦 的 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 们 就 是 我 们 的 荐 信 ， 写 在 我 们 的 心 里 ， 被 众 人 所 知 道 所 念 诵 的 。

2 Corinthians 3:2 King James Bible
Ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:

2 Corinthians 3:2 English Revised Version
Ye are our epistle, written in our hearts, known and read of all men;