列王紀上 1:16 拔示巴向王屈身下拜。王說：「你要什麼？」

◄ 列王紀上 1:16 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
拔示巴向王屈身下拜。王說：「你要什麼？」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
拔示巴向王屈身下拜。王说：“你要什么？”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
拔示巴向王俯伏叩拜，王問：「你要甚麼？」

圣经新译本 (CNV Simplified)
拔示巴向王俯伏叩拜，王问：「你要甚麽？」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
拔示巴向王屈身下拜；王說：你要甚麼？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
拔示巴向王屈身下拜；王说：你要甚麽？

1 Kings 1:16 King James Bible
And Bathsheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?

1 Kings 1:16 English Revised Version
And Bath-sheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou?

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

bowed

列王紀上 1:23
有人奏告王說：「先知拿單來了。」拿單進到王前，臉伏於地。

撒母耳記上 20:41
童子一去，大衛就從磐石的南邊出來，俯伏在地，拜了三拜。二人親嘴，彼此哭泣，大衛哭得更慟。

撒母耳記上 24:8
隨後大衛也起來，從洞裡出去，呼叫掃羅說：「我主！我王！」掃羅回頭觀看，大衛就屈身，臉伏於地下拜。

撒母耳記上 25:23
亞比該見大衛，便急忙下驢，在大衛面前臉伏於地叩拜，

And the

列王紀上 2:20
拔示巴說：「我有一件小事求你，望你不要推辭。」王說：「請母親說，我必不推辭。」

出埃及記 7:2
凡我所吩咐你的，你都要說。你的哥哥亞倫要對法老說，容以色列人出他的地。

馬太福音 20:21,32
耶穌說：「你要什麼呢？」她說：「願你叫我這兩個兒子在你國裡，一個坐在你右邊，一個坐在你左邊。」…

鏈接 (Links)