Acts 14:27
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3854 [e]ParagenomenoiΠαραγενόμενοιhaving arrivedV-APM-NMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2532 [e]kaiκαὶandConj
4863 [e]synagagontesσυναγαγόντεςhaving gathered togetherV-APA-NMP
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1577 [e]ekklēsianἐκκλησίαν,church,N-AFS
312 [e]anēngellonἀνήγγελλονthey declaredV-IIA-3P
3745 [e]hosaὅσαall thatRelPro-ANP
4160 [e]epoiēsenἐποίησενhad doneV-AIA-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεὸςGodN-NMS
3326 [e]met’μετ’withPrep
846 [e]autōnαὐτῶν,them,PPro-GM3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3754 [e]hotiὅτιthatConj
455 [e]ēnoixenἤνοιξενhe openedV-AIA-3S
3588 [e]toisτοῖςto theArt-DNP
1484 [e]ethnesinἔθνεσινGentilesN-DNP
2374 [e]thyranθύρανa doorN-AFS
4102 [e]pisteōsπίστεως.of faith.N-GFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν, ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ Θεὸς μετ’ αὐτῶν, καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

Westcott and Hort 1881
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ' αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ' αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

RP Byzantine Majority Text 2005
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν, ἀνήγγειλαν ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ’ αὐτῶν, καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

Greek Orthodox Church 1904
Παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγειλαν ὅσα ἐποίησεν ὁ Θεὸς μετ’ αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξε τοῖς ἔθνεσι θύραν πίστεως.

Tischendorf 8th Edition
παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγελλον ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ’ αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως.

Scrivener's Textus Receptus 1894
παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν, ἀνήγγειλαν ὅσα ἐποίησεν ὁ Θεὸς μετ’ αὐτῶν, καὶ ὅτι ἤνοιξε τοῖς ἔθνεσι θύραν πίστεως.

Stephanus Textus Receptus 1550
παραγενόμενοι δὲ καὶ συναγαγόντες τὴν ἐκκλησίαν ἀνήγγειλάν ὅσα ἐποίησεν ὁ θεὸς μετ' αὐτῶν καὶ ὅτι ἤνοιξεν τοῖς ἔθνεσιν θύραν πίστεως

Links
Acts 14:27Acts 14:27 Text AnalysisActs 14:27 InterlinearActs 14:27 MultilingualActs 14:27 TSKActs 14:27 Cross ReferencesActs 14:27 Bible HubActs 14:27 Biblia ParalelaActs 14:27 Chinese BibleActs 14:27 French BibleActs 14:27 German Bible

Bible Hub
Acts 14:26
Top of Page
Top of Page