中文標準譯本 (CSB Traditional)
那麼，如果我們與基督一同死了，就相信也要與他一同活著。

中文标准译本 (CSB Simplified)
那么，如果我们与基督一同死了，就相信也要与他一同活着。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我們若是與基督同死，就信必與他同活。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我们若是与基督同死，就信必与他同活。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我們既然與基督同死，就信也必與他同活。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我们既然与基督同死，就信也必与他同活。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 們 若 是 與 基 督 同 死 ， 就 信 必 與 他 同 活 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 们 若 是 与 基 督 同 死 ， 就 信 必 与 他 同 活 。

Romans 6:8 King James Bible
Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him:

Romans 6:8 English Revised Version
But if we died with Christ, we believe that we shall also live with him;