現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
眾山怎樣圍繞耶路撒冷，耶和華也照樣圍繞他的百姓，從今時直到永遠。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
众山怎样围绕耶路撒冷，耶和华也照样围绕他的百姓，从今时直到永远。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
群山怎樣圍繞著耶路撒冷，耶和華也照樣圍繞著他的子民，從現在直到永遠。

圣经新译本 (CNV Simplified)
群山怎样围绕着耶路撒冷，耶和华也照样围绕着他的子民，从现在直到永远。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
眾 山 怎 樣 圍 繞 耶 路 撒 冷 ， 耶 和 華 也 照 樣 圍 繞 他 的 百 姓 ， 從 今 時 直 到 永 遠 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
众 山 怎 样 围 绕 耶 路 撒 冷 ， 耶 和 华 也 照 样 围 绕 他 的 百 姓 ， 从 今 时 直 到 永 远 。

Psalm 125:2 King James Bible
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.

Psalm 125:2 English Revised Version
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people, from this time forth and for evermore.