詩篇 116:10 我因信，所以如此說話：「我受了極大的困苦。」

◄ 詩篇 116:10 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我因信，所以如此說話：「我受了極大的困苦。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我因信，所以如此说话：“我受了极大的困苦。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我雖然說：「我受了極大的痛苦」，但我仍然相信。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我虽然说：「我受了极大的痛苦」，但我仍然相信。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我因信，所以如此說話；我受了極大的困苦。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我因信，所以如此说话；我受了极大的困苦。

Psalm 116:10 King James Bible
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:

Psalm 116:10 English Revised Version
I believe, for I will speak: I was greatly afflicted:

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

I believed

哥林多後書 4:13
但我們既有信心，正如經上記著說：「我因信，所以如此說話」，我們也信，所以也說話。

希伯來書 11:1
信就是所望之事的實底，是未見之事的確據。

therefore

民數記 14:6-9
窺探地的人中，嫩的兒子約書亞和耶孚尼的兒子迦勒撕裂衣服，…

箴言 21:28
作假見證的必滅亡，唯有聽真情而言的，其言長存。

彼得後書 1:16,21
我們從前將我們主耶穌基督的大能和他降臨的事告訴你們，並不是隨從乖巧捏造的虛言，乃是親眼見過他的威榮。…

I was greatly

詩篇 116:3
死亡的繩索纏繞我，陰間的痛苦抓住我，我遭遇患難愁苦。

鏈接 (Links)