現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
日頭一出，獸便躲避，臥在洞裡。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
日头一出，兽便躲避，卧在洞里。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
太陽升起的時候，牠們就躲避，回到自己的洞穴躺臥。

圣经新译本 (CNV Simplified)
太阳升起的时候，牠们就躲避，回到自己的洞穴躺卧。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
日 頭 一 出 ， 獸 便 躲 避 ， 臥 在 洞 裡 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
日 头 一 出 ， 兽 便 躲 避 ， 卧 在 洞 里 。

Psalm 104:22 King James Bible
The sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens.

Psalm 104:22 English Revised Version
The sun ariseth, they get them away, and lay them down in their dens.