現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你若行事愚頑自高自傲，或是懷了惡念，就當用手摀口。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你若行事愚顽自高自傲，或是怀了恶念，就当用手捂口。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
如果你行事愚昧，自高自大，或是心懷惡計，就要用手掩口。

圣经新译本 (CNV Simplified)
如果你行事愚昧，自高自大，或是心怀恶计，就要用手掩口。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 若 行 事 愚 頑 ， 自 高 自 傲 ， 或 是 懷 了 惡 念 ， 就 當 用 手 摀 口 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 若 行 事 愚 顽 ， 自 高 自 傲 ， 或 是 怀 了 恶 念 ， 就 当 用 手 捂 口 。

Proverbs 30:32 King James Bible
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.

Proverbs 30:32 English Revised Version
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.