中文標準譯本 (CSB Traditional)
因為憑你的話，你將被稱為義；也憑你的話，你將被定有罪。」

中文标准译本 (CSB Simplified)
因为凭你的话，你将被称为义；也凭你的话，你将被定有罪。”

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為要憑你的話定你為義，也要憑你的話定你有罪。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为要凭你的话定你为义，也要凭你的话定你有罪。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因為你要照你的話被稱為義，或定為有罪。」

圣经新译本 (CNV Simplified)
因为你要照你的话被称为义，或定为有罪。」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 為 要 憑 你 的 話 定 你 為 義 ， 也 要 憑 你 的 話 定 你 有 罪 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 为 要 凭 你 的 话 定 你 为 义 ， 也 要 凭 你 的 话 定 你 有 罪 。

Matthew 12:37 King James Bible
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Matthew 12:37 English Revised Version
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.