現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
獅子的吼叫和猛獅的聲音，盡都止息；少壯獅子的牙齒，也都敲掉。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
狮子的吼叫和猛狮的声音，尽都止息；少壮狮子的牙齿，也都敲掉。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
獅子的咆哮，猛獅的吼聲，盡都止息，壯獅的牙齒也都斷掉。

圣经新译本 (CNV Simplified)
狮子的咆哮，猛狮的吼声，尽都止息，壮狮的牙齿也都断掉。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
獅 子 的 吼 叫 和 猛 獅 的 聲 音 盡 都 止 息 ； 少 壯 獅 子 的 牙 齒 也 都 敲 掉 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
狮 子 的 吼 叫 和 猛 狮 的 声 音 尽 都 止 息 ； 少 壮 狮 子 的 牙 齿 也 都 敲 掉 。

Job 4:10 King James Bible
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.

Job 4:10 English Revised Version
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.