現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「你尋索言語要到幾時呢？你可以揣摩思想，然後我們就說話。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“你寻索言语要到几时呢？你可以揣摩思想，然后我们就说话。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「你尋索言語要到幾時呢？先想清楚，然後我們再說吧。

圣经新译本 (CNV Simplified)
「你寻索言语要到几时呢？先想清楚，然後我们再说吧。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 尋 索 言 語 要 到 幾 時 呢 ？ 你 可 以 揣 摩 思 想 ， 然 後 我 們 就 說 話 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 寻 索 言 语 要 到 几 时 呢 ？ 你 可 以 揣 摩 思 想 ， 然 後 我 们 就 说 话 。

Job 18:2 King James Bible
How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak.

Job 18:2 English Revised Version
How long will ye lay snares for words? consider, and afterwards we will speak.