現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
於是法老吩咐人將亞伯蘭和他妻子，並他所有的都送走了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
于是法老吩咐人将亚伯兰和他妻子，并他所有的都送走了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
法老為了亞伯蘭的事吩咐臣僕，他們就把亞伯蘭和他的妻子，以及他所有的一切都送走了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
法老为了亚伯兰的事吩咐臣仆，他们就把亚伯兰和他的妻子，以及他所有的一切都送走了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
於 是 法 老 吩 咐 人 將 亞 伯 蘭 和 他 妻 子 ， 並 他 所 有 的 都 送 走 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
於 是 法 老 吩 咐 人 将 亚 伯 兰 和 他 妻 子 ， 并 他 所 有 的 都 送 走 了 。

Genesis 12:20 King James Bible
And Pharaoh commanded his men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.

Genesis 12:20 English Revised Version
And Pharaoh gave men charge concerning him: and they brought him on the way, and his wife, and all that he had.