現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
此後，摩西讓他的岳父去，他就往本地去了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
此后，摩西让他的岳父去，他就往本地去了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
後來，摩西給他的岳父送行，他就回自己的地方去了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
後来，摩西给他的岳父送行，他就回自己的地方去了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
此 後 ， 摩 西 讓 他 的 岳 父 去 ， 他 就 往 本 地 去 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
此 後 ， 摩 西 让 他 的 岳 父 去 ， 他 就 往 本 地 去 了 。

Exodus 18:27 King James Bible
And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.

Exodus 18:27 English Revised Version
And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.