現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
在聖屋前有一條夾道，寬十肘，長一百肘。房門都向北。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
在圣屋前有一条夹道，宽十肘，长一百肘。房门都向北。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
房子前面有一條夾道，寬五公尺，長五十公尺。房子的門都朝向北面。

圣经新译本 (CNV Simplified)
房子前面有一条夹道，宽五公尺，长五十公尺。房子的门都朝向北面。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
在 聖 屋 前 有 一 條 夾 道 ， 寬 十 肘 ， 長 一 百 肘 。 房 門 都 向 北 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
在 圣 屋 前 有 一 条 夹 道 ， 宽 十 肘 ， 长 一 百 肘 。 房 门 都 向 北 。

Ezekiel 42:4 King James Bible
And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.

Ezekiel 42:4 English Revised Version
And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.