現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你奉差遣不是往那說話深奧、言語難懂的民那裡去，乃是往以色列家去。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你奉差遣不是往那说话深奥、言语难懂的民那里去，乃是往以色列家去。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你受差派不是到一個說話難明、言語難懂的民族那裡去，而是到以色列家去；

圣经新译本 (CNV Simplified)
你受差派不是到一个说话难明、言语难懂的民族那里去，而是到以色列家去；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 奉 差 遣 不 是 往 那 說 話 深 奧 、 言 語 難 懂 的 民 那 裡 去 ， 乃 是 往 以 色 列 家 去 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 奉 差 遣 不 是 往 那 说 话 深 奥 、 言 语 难 懂 的 民 那 里 去 ， 乃 是 往 以 色 列 家 去 ；

Ezekiel 3:5 King James Bible
For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel;

Ezekiel 3:5 English Revised Version
For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel;