現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他用皂莢木做閂，為帳幕這面的板做五閂，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他用皂荚木做闩，为帐幕这面的板做五闩，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他又用皂莢木做了橫閂，替帳幕這一邊的板做了五個橫閂，

圣经新译本 (CNV Simplified)
他又用皂荚木做了横闩，替帐幕这一边的板做了五个横闩，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 用 皂 莢 木 做 閂 ： 為 帳 幕 這 面 的 板 做 五 閂 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 用 皂 荚 木 做 闩 ： 为 帐 幕 这 面 的 板 做 五 闩 ，

Exodus 36:31 King James Bible
And he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

Exodus 36:31 English Revised Version
And he made bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,