現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「人若敞著井口，或挖井不遮蓋，有牛或驢掉在裡頭，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“人若敞着井口，或挖井不遮盖，有牛或驴掉在里头，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「如果有人把井敞開，或是有人挖了井，而不把井口遮蓋，以致有牛或驢掉進裡面，

圣经新译本 (CNV Simplified)
「如果有人把井敞开，或是有人挖了井，而不把井口遮盖，以致有牛或驴掉进里面，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
人 若 敞 著 井 口 ， 或 挖 井 不 遮 蓋 ， 有 牛 或 驢 掉 在 裡 頭 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
人 若 敞 着 井 口 ， 或 挖 井 不 遮 盖 ， 有 牛 或 驴 掉 在 里 头 ，

Exodus 21:33 King James Bible
And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit, and not cover it, and an ox or an ass fall therein;

Exodus 21:33 English Revised Version
And if a man shall open a pit, or if a man shall dig a pit and not cover it, and an ox or an ass fall therein,