現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
埃及王召了收生婆來，說：「你們為什麼做這事，存留男孩的性命呢？」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
埃及王召了收生婆来，说：“你们为什么做这事，存留男孩的性命呢？”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
於是，埃及王把接生婦叫了來，對她們說：「你們為甚麼作這事，讓男孩活著呢？」

圣经新译本 (CNV Simplified)
於是，埃及王把接生妇叫了来，对她们说：「你们为甚麽作这事，让男孩活着呢？」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
埃 及 王 召 了 收 生 婆 來 ， 說 ： 你 們 為 甚 麼 做 這 事 ， 存 留 男 孩 的 性 命 呢 ？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
埃 及 王 召 了 收 生 婆 来 ， 说 ： 你 们 为 甚 麽 做 这 事 ， 存 留 男 孩 的 性 命 呢 ？

Exodus 1:18 King James Bible
And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men children alive?

Exodus 1:18 English Revised Version
And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men children alive?