現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這樣，我就日見昌盛，勝過以前在耶路撒冷的眾人。我的智慧仍然存留。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这样，我就日见昌盛，胜过以前在耶路撒冷的众人。我的智慧仍然存留。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
於是我就日漸昌大，超過任何比我先在耶路撒冷的人；我的智慧仍然與我同在。

圣经新译本 (CNV Simplified)
於是我就日渐昌大，超过任何比我先在耶路撒冷的人；我的智慧仍然与我同在。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 樣 ， 我 就 日 見 昌 盛 ， 勝 過 以 前 在 耶 路 撒 冷 的 眾 人 。 我 的 智 慧 仍 然 存 留 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 样 ， 我 就 日 见 昌 盛 ， 胜 过 以 前 在 耶 路 撒 冷 的 众 人 。 我 的 智 慧 仍 然 存 留 。

Ecclesiastes 2:9 King James Bible
So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.

Ecclesiastes 2:9 English Revised Version
So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.