現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
北方王必回來擺列大軍，比先前的更多。滿了所定的年數，他必率領大軍，帶極多的軍裝來。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
北方王必回来摆列大军，比先前的更多。满了所定的年数，他必率领大军，带极多的军装来。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
北方王必再招聚大軍，比先前的更多；時機成熟的時候（「時機成熟的時候」直譯是「過了一些時候，一些年」），他就率領裝備好了的大軍而來。

圣经新译本 (CNV Simplified)
北方王必再招聚大军，比先前的更多；时机成熟的时候（「时机成熟的时候」直译是「过了一些时候，一些年」），他就率领装备好了的大军而来。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
北 方 王 必 回 來 擺 列 大 軍 ， 比 先 前 的 更 多 。 滿 了 所 定 的 年 數 ， 他 必 率 領 大 軍 ， 帶 極 多 的 軍 裝 來 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
北 方 王 必 回 来 摆 列 大 军 ， 比 先 前 的 更 多 。 满 了 所 定 的 年 数 ， 他 必 率 领 大 军 ， 带 极 多 的 军 装 来 。

Daniel 11:13 King James Bible
For the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former, and shall certainly come after certain years with a great army and with much riches.

Daniel 11:13 English Revised Version
And the king of the north shall return, and shall set forth a multitude greater than the former; and he shall come on at the end of the times, even of years, with a great army and with much substance.