現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
王分派祭司各盡其職，又勉勵他們辦耶和華殿中的事。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
王分派祭司各尽其职，又勉励他们办耶和华殿中的事。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
王指派各祭司的職務，又鼓勵他們去作耶和華殿的事務。

圣经新译本 (CNV Simplified)
王指派各祭司的职务，又鼓励他们去作耶和华殿的事务。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
王 分 派 祭 司 各 盡 其 職 ， 又 勉 勵 他 們 辦 耶 和 華 殿 中 的 事 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
王 分 派 祭 司 各 尽 其 职 ， 又 勉 励 他 们 办 耶 和 华 殿 中 的 事 ；

2 Chronicles 35:2 King James Bible
And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD,

2 Chronicles 35:2 English Revised Version
And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD.