現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又用金子貼殿和殿的棟梁、門檻、牆壁、門扇，牆上雕刻基路伯。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又用金子贴殿和殿的栋梁、门槛、墙壁、门扇，墙上雕刻基路伯。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
正殿和殿的棟梁、門檻、牆壁和門扇，都貼上金子；牆上刻上基路伯。

圣经新译本 (CNV Simplified)
正殿和殿的栋梁、门槛、墙壁和门扇，都贴上金子；墙上刻上基路伯。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 用 金 子 貼 殿 和 殿 的 棟 梁 、 門 檻 、 牆 壁 、 門 扇 ； 牆 上 雕 刻 基 路 伯 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 用 金 子 贴 殿 和 殿 的 栋 梁 、 门 槛 、 墙 壁 、 门 扇 ； 墙 上 雕 刻 基 路 伯 。

2 Chronicles 3:7 King James Bible
He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubims on the walls.

2 Chronicles 3:7 English Revised Version
He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.