列王紀上 10:23 所羅門王的財寶與智慧勝過天下的列王。

◄ 列王紀上 10:23 ►

平行經文 (Parallel Verses)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
所羅門王的財寶與智慧勝過天下的列王。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
所罗门王的财宝与智慧胜过天下的列王。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
所羅門王的財富和智慧，超過了世界上所有的君王。

圣经新译本 (CNV Simplified)
所罗门王的财富和智慧，超过了世界上所有的君王。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
所羅門王的財寶與智慧勝過天下的列王。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
所罗门王的财宝与智慧胜过天下的列王。

1 Kings 10:23 King James Bible
So king Solomon exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom.

1 Kings 10:23 English Revised Version
So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and in wisdom.

聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

exceeded Mr.

#NAME?#NAME?

142,242,034l

7d, each week

2,735,423 l

14s

9d. and each day,

390,770l

16s

列王紀上 3:12,13
我就應允你所求的，賜你聰明、智慧，甚至在你以前沒有像你的，在你以後也沒有像你的。…

列王紀上 4:29-34
神賜給所羅門極大的智慧、聰明和廣大的心，如同海沙不可測量。…

歷代志下 9:22,23
所羅門王的財寶與智慧勝過天下的列王。…

詩篇 89:27
我也要立他為長子，為世上最高的君王。

以弗所書 3:8
我本來比眾聖徒中最小的還小，然而他還賜我這恩典，叫我把基督那測不透的豐富傳給外邦人，

歌羅西書 1:18,19
他也是教會全體之首。他是元始，是從死裡首先復生的，使他可以在凡事上居首位，…

歌羅西書 2:2,3
要叫他們的心得安慰，因愛心互相聯絡，以致豐豐足足在悟性中有充足的信心，使他們真知神的奧祕，就是基督，…

鏈接 (Links)

列王紀上 10:23 雙語聖經 (Interlinear) • 列王紀上 10:23 多種語言 (Multilingual) • 1 Reyes 10:23 西班牙人 (Spanish) • 1 Rois 10:23 法國人 (French) • 1 Koenige 10:23 德語 (German) • 列王紀上 10:23 中國語文 (Chinese) • 1 Kings 10:23 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)

所羅門厚饋女王
…22因為王有他施船隻與希蘭的船隻一同航海，三年一次，裝載金銀、象牙、猿猴、孔雀回來。 23所羅門王的財寶與智慧勝過天下的列王。 24普天下的王都求見所羅門，要聽神賜給他智慧的話。…

交叉引用 (Cross Ref)

列王紀上 3:12
我就應允你所求的，賜你聰明、智慧，甚至在你以前沒有像你的，在你以後也沒有像你的。

列王紀上 3:13
你所沒有求的，我也賜給你，就是富足、尊榮，使你在世的日子，列王中沒有一個能比你的。

列王紀上 4:30
所羅門的智慧超過東方人和埃及人的一切智慧。

傳道書 1:16
我心裡議論說：「我得了大智慧，勝過我以前在耶路撒冷的眾人，而且我心中多經歷智慧和知識的事。」