◄ 歷代志上 4:13 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
基納斯的兒子是俄陀聶、西萊雅。俄陀聶的兒子是哈塔；

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
基纳斯的儿子是俄陀聂、西莱雅。俄陀聂的儿子是哈塔；

聖經新譯本 (CNV Traditional)
基納斯的兒子是俄陀聶和西萊雅；俄陀聶的兒子是哈塔和憫挪太（《馬索拉文本》缺「憫挪太」，現參照其他抄本和古譯本補上）。

圣经新译本 (CNV Simplified)
基纳斯的儿子是俄陀聂和西莱雅；俄陀聂的儿子是哈塔和悯挪太（《马索拉文本》缺「悯挪太」，现参照其他抄本和古译本补上）。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
基 納 斯 的 兒 子 是 俄 陀 聶 、 西 萊 雅 。 俄 陀 聶 的 兒 子 是 哈 塔 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
基 纳 斯 的 儿 子 是 俄 陀 聂 、 西 莱 雅 。 俄 陀 聂 的 儿 子 是 哈 塔 。

1 Chronicles 4:13 King James Bible
And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath.

1 Chronicles 4:13 English Revised Version
And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Kenaz.

約書亞記 15:17
迦勒兄弟基納斯的兒子俄陀聶奪取了那城，迦勒就把女兒押撒給他為妻。

士師記 1:13
迦勒兄弟基納斯的兒子俄陀聶奪取了那城，迦勒就把女兒押撒給他為妻。

士師記 3:9-11
以色列人呼求耶和華的時候，耶和華就為他們興起一位拯救者救他們，就是迦勒兄弟基納斯的兒子俄陀聶。…

Hathath.

鏈接 (Links)
歷代志上 4:13 雙語聖經 (Interlinear) • 歷代志上 4:13 多種語言 (Multilingual) • 1 Crónicas 4:13 西班牙人 (Spanish) • 1 Chroniques 4:13 法國人 (French) • 1 Chronik 4:13 德語 (German) • 歷代志上 4:13 中國語文 (Chinese) • 1 Chronicles 4:13 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
復記猶大之後裔
12伊施屯生伯拉巴、巴西亞並珥拿轄之祖提欣拿，這都是利迦人。 13基納斯的兒子是俄陀聶、西萊雅。俄陀聶的兒子是哈塔； 14憫挪太生俄弗拉。西萊雅生革夏納欣人之祖約押，他們都是匠人。…
交叉引用 (Cross Ref)
歷代志上 4:12
伊施屯生伯拉巴、巴西亞並珥拿轄之祖提欣拿，這都是利迦人。

歷代志上 4:14
憫挪太生俄弗拉。西萊雅生革夏納欣人之祖約押，他們都是匠人。

歷代志上 4:12
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)