歷代志上 23:15
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
摩西的兒子是革舜和以利以謝。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
摩西的儿子是革舜和以利以谢。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
摩西的兒子是革舜和以利以謝。

圣经新译本 (CNV Simplified)
摩西的儿子是革舜和以利以谢。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
摩 西 的 兒 子 是 革 舜 和 以 利 以 謝 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
摩 西 的 儿 子 是 革 舜 和 以 利 以 谢 。

1 Chronicles 23:15 King James Bible
The sons of Moses were, Gershom, and Eliezer.

1 Chronicles 23:15 English Revised Version
The sons of Moses; Gershom and Eliezer.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Gershom

出埃及記 2:22
西坡拉生了一個兒子,摩西給他起名叫革舜,意思說:「因我在外邦做了寄居的。」

出埃及記 4:20
摩西就帶著妻子和兩個兒子,叫他們騎上驢,回埃及地去。摩西手裡拿著神的杖。

出埃及記 18:3,4
又帶著西坡拉的兩個兒子,一個名叫革舜,因為摩西說:「我在外邦做了寄居的」,…

鏈接 (Links)
歷代志上 23:15 雙語聖經 (Interlinear)歷代志上 23:15 多種語言 (Multilingual)1 Crónicas 23:15 西班牙人 (Spanish)1 Chroniques 23:15 法國人 (French)1 Chronik 23:15 德語 (German)歷代志上 23:15 中國語文 (Chinese)1 Chronicles 23:15 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
利未人之職任
14至於神人摩西,他的子孫名字記在利未支派的冊上。 15摩西的兒子是革舜和以利以謝。 16革舜的長子是細布業。…
交叉引用 (Cross Ref)
出埃及記 18:4
一個名叫以利以謝,因為他說:「我父親的神幫助了我,救我脫離法老的刀」——

歷代志上 23:14
至於神人摩西,他的子孫名字記在利未支派的冊上。

歷代志上 23:16
革舜的長子是細布業。

歷代志上 23:14
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)