聖經
>
歷代志上
>
章 23
> 聖經金句 14
◄
歷代志上 23:14
►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
至於神人摩西，他的子孫名字記在利未支派的冊上。
现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
至于神人摩西，他的子孙名字记在利未支派的册上。
聖經新譯本 (CNV Traditional)
至於神人摩西，他的子孫記在利未支派的冊上。
圣经新译本 (CNV Simplified)
至於神人摩西，他的子孙记在利未支派的册上。
繁體中文和合本 (CUV Traditional)
至 於 神 人 摩 西 ， 他 的 子 孫 名 字 記 在 利 未 支 派 的 冊 上 。
简体中文和合本 (CUV Simplified)
至 於 神 人 摩 西 ， 他 的 子 孙 名 字 记 在 利 未 支 派 的 册 上 。
1 Chronicles 23:14 King James Bible
Now
concerning
Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.
1 Chronicles 23:14 English Revised Version
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
the man
申命記 33:1
以下是神人摩西在未死之先為以色列人所祝的福。
詩篇 90:1
神人摩西的祈禱。
his sons
歷代志上 26:23-25
暗蘭族、以斯哈族、希伯倫族、烏薛族也有職分。…
鏈接 (Links)
歷代志上 23:14 雙語聖經 (Interlinear)
•
歷代志上 23:14 多種語言 (Multilingual)
•
1 Crónicas 23:14 西班牙人 (Spanish)
•
1 Chroniques 23:14 法國人 (French)
•
1 Chronik 23:14 德語 (German)
•
歷代志上 23:14 中國語文 (Chinese)
•
1 Chronicles 23:14 英語 (English)
中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
背景 (Context)
利未人之職任
…
13
暗蘭的兒子是亞倫、摩西。亞倫和他的子孫分出來，好分別至聖的物，在耶和華面前燒香，侍奉他，奉他的名祝福，直到永遠。
14
至於神人摩西，他的子孫名字記在利未支派的冊上。
15
摩西的兒子是革舜和以利以謝。…
交叉引用 (Cross Ref)
申命記 33:1
以下是神人摩西在未死之先為以色列人所祝的福。
歷代志上 23:15
摩西的兒子是革舜和以利以謝。
詩篇 90:1
神人摩西的祈禱。
