Philippians 3:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
235 [e]allaἀλλὰButConj
3303 [e]menμὲν‿yes rather,Prtcl
3767 [e]ounοὖν‿ThereforeConj
1065 [e]geγεindeed,Prtcl
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
2233 [e]hēgoumaiἡγοῦμαιI countV-PIM/P-1S
3956 [e]pantaπάνταall thingsAdj-ANP
2209 [e]zēmianζημίανlossN-AFS
1510 [e]einaiεἶναιto beV-PNA
1223 [e]diaδιὰbecause ofPrep
3588 [e]toτὸtheArt-ANS
5242 [e]hyperechonὑπερέχονexcellingV-PPA-ANS
3588 [e]tēsτῆς - Art-GFS
1108 [e]gnōseōsγνώσεωςknowledgeN-GFS
5547 [e]ChristouΧριστοῦof ChristN-GMS
2424 [e]IēsouἸησοῦJesusN-GMS
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
2962 [e]KyriouΚυρίουLordN-GMS
1473 [e]mouμου,of me,PPro-G1S
1223 [e]di’δι’because ofPrep
3739 [e]honὃνwhomRelPro-AMS
3588 [e]taτὰ - Art-ANP
3956 [e]pantaπάνταall thingsAdj-ANP
2210 [e]ezēmiōthēnἐζημιώθην,I have lost,V-AIP-1S
2532 [e]kaiκαὶandConj
2233 [e]hēgoumaiἡγοῦμαιesteem [them]V-PIM/P-1S
4657 [e]skybalaσκύβαλαrubbish,N-ANP
2443 [e]hinaἵναthatConj
5547 [e]ChristonΧριστὸνChristN-AMS
2770 [e]kerdēsōκερδήσωI might gain,V-ASA-1S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀλλὰ μὲν οὖν γε καὶ ἡγοῦμαι πάντα ζημίαν εἶναι διὰ τὸ ὑπερέχον τῆς γνώσεως Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου μου, δι’ ὃν τὰ πάντα ἐζημιώθην, καὶ ἡγοῦμαι σκύβαλα ἵνα Χριστὸν κερδήσω

Westcott and Hort 1881
ἀλλὰ μὲν οὖν γε καὶ ἡγοῦμαι πάντα ζημίαν εἶναι διὰ τὸ ὑπερέχον τῆς γνώσεως Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου μου δι' ὃν τὰ πάντα ἐζημιώθην, καὶ ἡγοῦμαι σκύβαλα ἵνα Χριστὸν κερδήσω

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀλλὰ μὲν ͜ οὖν ͜ γε καὶ ἡγοῦμαι πάντα ζημίαν εἶναι διὰ τὸ ὑπερέχον τῆς γνώσεως Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου μου δι' ὃν τὰ πάντα ἐζημιώθην, καὶ ἡγοῦμαι σκύβαλα ἵνα Χριστὸν κερδήσω

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀλλὰ μὲν οὖν καὶ ἡγοῦμαι πάντα ζημίαν εἴναι διὰ τὸ ὑπερέχον τῆς γνώσεως χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου μου· δι’ ὃν τὰ πάντα ἐζημιώθην, καὶ ἡγοῦμαι σκύβαλα εἴναι, ἵνα χριστὸν κερδήσω,

Greek Orthodox Church 1904
ἀλλὰ μενοῦνγε καὶ ἡγοῦμαι πάντα ζημίαν εἶναι διὰ τὸ ὑπερέχον τῆς γνώσεως Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου μου, δι’ ὃν τὰ πάντα ἐζημιώθην, καὶ ἡγοῦμαι σκύβαλα εἶναι ἵνα Χριστὸν κερδήσω

Tischendorf 8th Edition
ἀλλά μενοῦνγε καί ἡγέομαι πᾶς ζημία εἰμί διά ὁ ὑπερέχω ὁ γνῶσις Χριστός Ἰησοῦς ὁ κύριος ἐγώ διά ὅς ὁ πᾶς ζημιόω καί ἡγέομαι σκύβαλον ἵνα Χριστός κερδαίνω

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀλλὰ μενοῦνγε καὶ ἡγοῦμαι πάντα ζημίαν εἶναι διὰ τὸ ὑπερέχον τῆς γνώσεως Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ Κυρίου μου· δι’ ὃν τὰ πάντα ἐζημιώθην, καὶ ἡγοῦμαι σκύβαλα εἴναι, ἵνα Χριστὸν κερδήσω,

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀλλὰ μενοῦνγε καὶ ἡγοῦμαι πάντα ζημίαν εἶναι διὰ τὸ ὑπερέχον τῆς γνώσεως Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ κυρίου μου δι' ὃν τὰ πάντα ἐζημιώθην καὶ ἡγοῦμαι σκύβαλα εἶναι ἵνα Χριστὸν κερδήσω

Links
Philippians 3:8Philippians 3:8 Text AnalysisPhilippians 3:8 InterlinearPhilippians 3:8 MultilingualPhilippians 3:8 TSKPhilippians 3:8 Cross ReferencesPhilippians 3:8 Bible HubPhilippians 3:8 Biblia ParalelaPhilippians 3:8 Chinese BiblePhilippians 3:8 French BiblePhilippians 3:8 German Bible

Bible Hub
Philippians 3:7
Top of Page
Top of Page