◄ Judges 15:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1234 [e]way-yiḇ-qa‘וַיִּבְקַ֨עBut cleavedVerb
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֜יםGodNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4388 [e]ham-maḵ-têšהַמַּכְתֵּ֣שׁa hollow placeNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־that [was]Prt
3895 [e]bal-le-ḥî,בַּלֶּ֗חִיin the jawNoun
3318 [e]way-yê-ṣə-’ūוַיֵּצְא֨וּand there cameVerb
4480 [e]mim-men-nūמִמֶּ֤נּוּtherefromPrep
4325 [e]ma-yimמַ֙יִם֙waterNoun
8354 [e]way-yê-šət,וַיֵּ֔שְׁתְּwhen he had drunkVerb
7725 [e]wat-tā-šāḇוַתָּ֥שָׁבand came againVerb
7307 [e]rū-ḥōwרוּח֖וֹhis spiritNoun
2421 [e]way-ye-ḥî;וַיֶּ֑חִיand he revivedVerb
5921 [e]‘al-עַל־WhyPrep
3651 [e]kênכֵּ֣ן ׀.. .. ..Adj
7121 [e]qā-rāקָרָ֣אhe calledVerb
8034 [e]šə-māh,שְׁמָ֗הּthe nameNoun
  ‘ênעֵ֤ין -  
5875 [e]haq-qō-w-rêהַקּוֹרֵא֙thereof En-hakkoreNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רthatPrt
3896 [e]bal-le-ḥî,בַּלֶּ֔חִי[is] in LehiNoun
5704 [e]‘aḏעַ֖דtoPrep
3117 [e]hay-yō-wmהַיּ֥וֹםdayNoun
2088 [e]haz-zeh.הַזֶּֽה׃thisPro
Hebrew Texts
שופטים 15:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּבְקַ֨ע אֱלֹהִ֜ים אֶת־הַמַּכְתֵּ֣שׁ אֲשֶׁר־בַּלֶּ֗חִי וַיֵּצְא֨וּ מִמֶּ֤נּוּ מַ֙יִם֙ וַיֵּ֔שְׁתְּ וַתָּ֥שָׁב רוּחֹ֖ו וַיֶּ֑חִי עַל־כֵּ֣ן ׀ קָרָ֣א שְׁמָ֗הּ עֵ֤ין הַקֹּורֵא֙ אֲשֶׁ֣ר בַּלֶּ֔חִי עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

שופטים 15:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבקע אלהים את־המכתש אשר־בלחי ויצאו ממנו מים וישת ותשב רוחו ויחי על־כן ׀ קרא שמה עין הקורא אשר בלחי עד היום הזה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Judges 15:19 • Judges 15:19 Text Analysis • Judges 15:19 Interlinear • Judges 15:19 Multilingual • Judges 15:19 TSK • Judges 15:19 Cross References • Judges 15:19 Bible Hub • Judges 15:19 Biblia Paralela • Judges 15:19 Chinese Bible • Judges 15:19 French Bible • Judges 15:19 German Bible

Bible Hub
Judges 15:18
Top of Page
Top of Page