John 6:61
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1492 [e]eidōsεἰδὼςKnowingV-RPA-NMS
1161 [e]deδὲhoweverConj
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesusN-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
1438 [e]heautōἑαυτῷhimself,RefPro-DM3S
3754 [e]hotiὅτιthatConj
1111 [e]gongyzousinγογγύζουσινare grumblingV-PIA-3P
4012 [e]periπερὶconcerningPrep
3778 [e]toutouτούτουthisDPro-GNS
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
3101 [e]mathētaiμαθηταὶdisciplesN-NMP
846 [e]autouαὐτοῦ,of him,PPro-GM3S
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
846 [e]autoisαὐτοῖςto them,PPro-DM3P
3778 [e]ToutoΤοῦτοThisDPro-NNS
4771 [e]hymasὑμᾶςyouPPro-A2P
4624 [e]skandalizeiσκανδαλίζει;does offend?V-PIA-3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
εἰδὼς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐν ἑαυτῷ ὅτι γογγύζουσιν περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, εἶπεν αὐτοῖς Τοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει;

Westcott and Hort 1881
εἰδὼς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐν ἑαυτῷ ὅτι γογγύζουσιν περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Τοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εἰδὼς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐν ἑαυτῷ ὅτι γογγύζουσιν περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Τοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει;

RP Byzantine Majority Text 2005
Εἰδὼς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐν ἑαυτῷ ὅτι γογγύζουσιν περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, εἴπεν αὐτοῖς, Tοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει;

Greek Orthodox Church 1904
εἰδὼς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐν ἑαυτῷ ὅτι γογγύζουσι περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, εἶπεν αὐτοῖς· Τοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει;

Tischendorf 8th Edition
εἰδὼς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐν ἑαυτῷ ὅτι γογγύζουσιν περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς· τοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει;

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἰδὼς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐν ἑαυτῷ ὅτι γογγύζουσι περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, εἶπεν αὐτοῖς, Τοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει;

Stephanus Textus Receptus 1550
εἰδὼς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐν ἑαυτῷ ὅτι γογγύζουσιν περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς Τοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει

Links
John 6:61John 6:61 Text AnalysisJohn 6:61 InterlinearJohn 6:61 MultilingualJohn 6:61 TSKJohn 6:61 Cross ReferencesJohn 6:61 Bible HubJohn 6:61 Biblia ParalelaJohn 6:61 Chinese BibleJohn 6:61 French BibleJohn 6:61 German Bible

Bible Hub
John 6:60
Top of Page
Top of Page