Acts 5:36
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4253 [e]proπρὸbeforePrep
1063 [e]garγὰρindeedConj
3778 [e]toutōnτούτωνtheseDPro-GFP
3588 [e]tōnτῶν - Art-GFP
2250 [e]hēmerōnἡμερῶνdaysN-GFP
450 [e]anestēἀνέστηrose upV-AIA-3S
2333 [e]TheudasΘευδᾶς,Theudas,N-NMS
3004 [e]legōnλέγωνaffirmingV-PPA-NMS
1510 [e]einaiεἶναίto beV-PNA
5100 [e]tinaτιναsomebodyIPro-AMS
1438 [e]heautonἑαυτόν,himself,RefPro-AM3S
3739 [e]to whomRelPro-DMS
4346 [e]proseklithēπροσεκλίθηwere joined,V-AIP-3S
435 [e]andrōnἀνδρῶνof menN-GMP
706 [e]arithmosἀριθμὸςnumber,N-NMS
5613 [e]hōsὡςaboutAdv
5071 [e]tetrakosiōnτετρακοσίων·four hundred;Adj-GMP
3739 [e]hosὃςwhoRelPro-NMS
337 [e]anērethēἀνῃρέθη,was put to death,V-AIP-3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3956 [e]pantesπάντεςall,Adj-NMP
3745 [e]hosoiὅσοιas many asRelPro-NMP
3982 [e]epeithontoἐπείθοντοwere persuadedV-IIM/P-3P
846 [e]autōαὐτῷby him,PPro-DM3S
1262 [e]dielythēsanδιελύθησανwere dispersedV-AIP-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
1096 [e]egenontoἐγένοντοit cameV-AIM-3P
1519 [e]eisεἰςtoPrep
3762 [e]oudenοὐδέν.nothing.Adj-ANS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
πρὸ γὰρ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀνέστη Θευδᾶς, λέγων εἶναί τινα ἑαυτόν, ᾧ προσεκλίθη ἀνδρῶν ἀριθμὸς ὡς τετρακοσίων· ὃς ἀνῃρέθη, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διελύθησαν καὶ ἐγένοντο εἰς οὐδέν.

Westcott and Hort 1881
πρὸ γὰρ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀνέστη Θευδᾶς, λέγων εἶναί τινα ἑαυτόν, ᾧ προσεκλίθη ἀνδρῶν ἀριθμὸς ὡς τετρακοσίων· ὃς ἀνῃρέθη, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διελύθησαν καὶ ἐγένοντο εἰς οὐδέν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
πρὸ γὰρ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀνέστη Θευδᾶς, λέγων εἶναί τινα ἑαυτόν, ᾧ προσεκλίθη ἀνδρῶν ἀριθμὸς ὡς τετρακοσίων· ὃς ἀνῃρέθη, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διελύθησαν καὶ ἐγένοντο εἰς οὐδέν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Πρὸ γὰρ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀνέστη Θευδᾶς, λέγων εἴναί τινα ἑαυτόν, ᾧ προσεκλήθη ἀριθμὸς ἀνδρῶν ὡσεὶ τετρακοσίων· ὃς ἀνῃρέθη, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διελύθησαν καὶ ἐγένοντο εἰς οὐδέν.

Greek Orthodox Church 1904
πρὸ γὰρ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀνέστη Θευδᾶς, λέγων εἶναί τινα ἑαυτόν, ᾧ προσεκλίθη ἀριθμὸς ἀνδρῶν ὡσεὶ τετρακοσίων· ὃς ἀνῃρέθη, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διελύθησαν καὶ ἐγένοντο εἰς οὐδέν.

Tischendorf 8th Edition
πρὸ γὰρ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀνέστη Θευδᾶς, λέγων εἶναί τινα ἑαυτόν, ᾧ προσεκλίθη ἀνδρῶν ἀριθμὸς ὡς τετρακοσίων· ὃς ἀνῃρέθη, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διελύθησαν καὶ ἐγένοντο εἰς οὐδέν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
πρὸ γὰρ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀνέστη Θευδᾶς, λέγων εἶναί τινα ἑαυτόν, ᾧ προσεκολλήθη ἀριθμὸς ἀνδρῶν ὡσεὶ τετρακοσίων· ὃς ἀνῃρέθη, καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διελύθησαν καὶ ἐγένοντο εἰς οὐδέν.

Stephanus Textus Receptus 1550
πρὸ γὰρ τούτων τῶν ἡμερῶν ἀνέστη Θευδᾶς λέγων εἶναί τινα ἑαυτόν ᾧ προσεκολλήθη ἀριθμὸς ἀνδρῶν ὡσεὶ τετρακοσίων· ὃς ἀνῃρέθη καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διελύθησαν καὶ ἐγένοντο εἰς οὐδέν

Links
Acts 5:36Acts 5:36 Text AnalysisActs 5:36 InterlinearActs 5:36 MultilingualActs 5:36 TSKActs 5:36 Cross ReferencesActs 5:36 Bible HubActs 5:36 Biblia ParalelaActs 5:36 Chinese BibleActs 5:36 French BibleActs 5:36 German Bible

Bible Hub
Acts 5:35
Top of Page
Top of Page