Acts 2:24
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3739 [e]honὃνWhomRelPro-AMS
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεὸςGodN-NMS
450 [e]anestēsenἀνέστησενraised up,V-AIA-3S
3089 [e]lysasλύσαςhaving loosedV-APA-NMS
3588 [e]tasτὰςtheArt-AFP
5604 [e]ōdinasὠδῖναςagonyN-AFP
3588 [e]touτοῦofArt-GMS
2288 [e]thanatouθανάτου,death,N-GMS
2530 [e]kathotiκαθότιinasmuch asAdv
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]ēnἦνit wasV-IIA-3S
1415 [e]dynatonδυνατὸνpossibleAdj-NNS
2902 [e]krateisthaiκρατεῖσθαι[for] to be heldV-PNM/P
846 [e]autonαὐτὸνhimPPro-AM3S
5259 [e]hyp’ὑπ’byPrep
846 [e]autouαὐτοῦ.it.PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὃν ὁ Θεὸς ἀνέστησεν λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ’ αὐτοῦ.

Westcott and Hort 1881
ὃν ὁ θεὸς ἀνέστησεν λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ' αὐτοῦ·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὃν ὁ θεὸς ἀνέστησεν λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ' αὐτοῦ·

RP Byzantine Majority Text 2005
ὃν ὁ θεὸς ἀνέστησεν, λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ’ αὐτοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
ὃν ὁ Θεὸς ἀνέστησε λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ’ αὐτοῦ.

Tischendorf 8th Edition
ὃν ὁ θεὸς ἀνέστησεν λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ’ αὐτοῦ·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὃν ὁ Θεὸς ἀνέστησε, λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου, καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ’ αὐτοῦ

Stephanus Textus Receptus 1550
ὃν ὁ θεὸς ἀνέστησεν λύσας τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου καθότι οὐκ ἦν δυνατὸν κρατεῖσθαι αὐτὸν ὑπ' αὐτοῦ·

Links
Acts 2:24Acts 2:24 Text AnalysisActs 2:24 InterlinearActs 2:24 MultilingualActs 2:24 TSKActs 2:24 Cross ReferencesActs 2:24 Bible HubActs 2:24 Biblia ParalelaActs 2:24 Chinese BibleActs 2:24 French BibleActs 2:24 German Bible

Bible Hub
Acts 2:23
Top of Page
Top of Page