Acts 16:19
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3708 [e]IdontesἸδόντεςhaving seenV-APA-NMP
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
2962 [e]kyrioiκύριοιmastersN-NMP
846 [e]autēsαὐτῆςof her,PPro-GF3S
3754 [e]hotiὅτιthatConj
1831 [e]exēlthenἐξῆλθενwas goneV-AIA-3S
3588 [e]theArt-NFS
1680 [e]elpisἐλπὶςhopeN-NFS
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
2039 [e]ergasiasἐργασίαςprofitN-GFS
846 [e]autōnαὐτῶν,of them,PPro-GM3P
1949 [e]epilabomenoiἐπιλαβόμενοιhaving taken hold ofV-APM-NMP
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
3972 [e]PaulonΠαῦλονPaulN-AMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tonτὸν - Art-AMS
4609 [e]SilanΣιλᾶνSilas,N-AMS
1670 [e]heilkysanεἵλκυσανthey dragged [them]V-AIA-3P
1519 [e]eisεἰςintoPrep
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
58 [e]agoranἀγορὰνmarketplaceN-AFS
1909 [e]epiἐπὶbeforePrep
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
758 [e]archontasἄρχοντας,rulers;N-AMP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σιλᾶν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας,

Westcott and Hort 1881
Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν, εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας,

Greek Orthodox Church 1904
Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας,

Tischendorf 8th Edition
ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σιλᾶν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας,

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν, εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας,

Stephanus Textus Receptus 1550
ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σιλᾶν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας

Links
Acts 16:19Acts 16:19 Text AnalysisActs 16:19 InterlinearActs 16:19 MultilingualActs 16:19 TSKActs 16:19 Cross ReferencesActs 16:19 Bible HubActs 16:19 Biblia ParalelaActs 16:19 Chinese BibleActs 16:19 French BibleActs 16:19 German Bible

Bible Hub
Acts 16:18
Top of Page
Top of Page