現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你就被口中的話語纏住，被嘴裡的言語捉住。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你就被口中的话语缠住，被嘴里的言语捉住。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
如果你給自己口裡的話纏累，給你口裡的話綁住；

圣经新译本 (CNV Simplified)
如果你给自己口里的话缠累，给你口里的话绑住；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 就 被 口 中 的 話 語 纏 住 ， 被 嘴 裡 的 言 語 捉 住 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 就 被 口 中 的 话 语 缠 住 ， 被 嘴 里 的 言 语 捉 住 。

Proverbs 6:2 King James Bible
Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Proverbs 6:2 English Revised Version
Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.