平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 摩西和祭司以利亞撒並會眾一切的首領，都出到營外迎接他們。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 摩西和祭司以利亚撒并会众一切的首领，都出到营外迎接他们。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 摩西和以利亞撒祭司，以及會眾所有的領袖，都出到營外迎接他們。 圣经新译本 (CNV Simplified) 摩西和以利亚撒祭司，以及会众所有的领袖，都出到营外迎接他们。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 摩 西 和 祭 司 以 利 亞 撒 ， 並 會 眾 一 切 的 首 領 ， 都 出 到 營 外 迎 接 他 們 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 摩 西 和 祭 司 以 利 亚 撒 ， 并 会 众 一 切 的 首 领 ， 都 出 到 营 外 迎 接 他 们 。 Numbers 31:13 King James Bible And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp. Numbers 31:13 English Revised Version And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) went forth 創世記 14:17 撒母耳記上 15:12 撒母耳記上 30:21 without the camp 民數記 31:12,22-24 民數記 5:2 民數記 19:11 鏈接 (Links) 民數記 31:13 雙語聖經 (Interlinear) • 民數記 31:13 多種語言 (Multilingual) • Números 31:13 西班牙人 (Spanish) • Nombres 31:13 法國人 (French) • 4 Mose 31:13 德語 (German) • 民數記 31:13 中國語文 (Chinese) • Numbers 31:13 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |