現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
第八天，要為潔淨，把這些帶到會幕門口，耶和華面前，交給祭司。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
第八天，要为洁净，把这些带到会幕门口，耶和华面前，交给祭司。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
第八天，他為了自己得潔淨，要把這些祭物帶到會幕門口，耶和華面前，交給祭司。

圣经新译本 (CNV Simplified)
第八天，他为了自己得洁净，要把这些祭物带到会幕门口，耶和华面前，交给祭司。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
第 八 天 ， 要 為 潔 淨 ， 把 這 些 帶 到 會 幕 門 口 、 耶 和 華 面 前 ， 交 給 祭 司 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
第 八 天 ， 要 为 洁 净 ， 把 这 些 带 到 会 幕 门 口 、 耶 和 华 面 前 ， 交 给 祭 司 。

Leviticus 14:23 King James Bible
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.

Leviticus 14:23 English Revised Version
And on the eighth day he shall bring them for his cleansing unto the priest, unto the door of the tent of meeting, before the LORD.