聖經
>
約書亞記
>
章 12
> 聖經金句 24
◄
約書亞記 12:24
►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
一個是得撒王，共計三十一個王。
现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
一个是得撒王，共计三十一个王。
聖經新譯本 (CNV Traditional)
一個是得撒王，共計三十一個王。
圣经新译本 (CNV Simplified)
一个是得撒王，共计三十一个王。
繁體中文和合本 (CUV Traditional)
一 個 是 得 撒 王 ； 共 計 三 十 一 個 王 。
简体中文和合本 (CUV Simplified)
一 个 是 得 撒 王 ； 共 计 三 十 一 个 王 。
Joshua 12:24 King James Bible
The king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
Joshua 12:24 English Revised Version
the king of Tirzah, one: all the kings thirty and one.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
Tirzah
列王紀上 16:23
猶大王亞撒三十一年，暗利登基做以色列王，共十二年，在得撒做王六年。
列王紀下 15:14
迦底的兒子米拿現從得撒上撒馬利亞，殺了雅比的兒子沙龍，篡了他的位。
鏈接 (Links)
約書亞記 12:24 雙語聖經 (Interlinear)
•
約書亞記 12:24 多種語言 (Multilingual)
•
Josué 12:24 西班牙人 (Spanish)
•
Josué 12:24 法國人 (French)
•
Josua 12:24 德語 (German)
•
約書亞記 12:24 中國語文 (Chinese)
•
Joshua 12:24 英語 (English)
中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
背景 (Context)
約書亞擊殺之王
…
23
一個是多珥山岡的多珥王，一個是吉甲的戈印王，
24
一個是得撒王，共計三十一個王。
交叉引用 (Cross Ref)
申命記 7:24
又要將他們的君王交在你手中，你就使他們的名從天下消滅。必無一人能在你面前站立得住，直到你將他們滅絕了。
歷代志下 34:1
約西亞登基的時候年八歲，在耶路撒冷做王三十一年。
